会員登録のためのお支払い手続きの処理中です。数分後にもう一度ご確認ください。後ほど詳細についてメールが送付されます。

英語が表示された場合は以下の翻訳表をご覧ください。

英語　表示内容　日本語
It looks like you have already completed the registration process. You can now log in to the site and start enjoying your membership benefits.➡　翻訳すでに登録手続きが完了しているようです。サイトにログインして、会員特典をお楽しみください。